Prevod od "је то због" do Slovenački

Prevodi:

je to zaradi

Kako koristiti "је то због" u rečenicama:

Запамтите, госпођице, да је то због ваше драге пријатељице,...покојне гђе Инглторп.
Zapomnite si, gospodična, da je to zaradi vaše drage prijateljice, pokojne ge.
Мислим да је то због мог оца.
Mislim, da je to zaradi mojega očeta.
Мислио сам да је то због тога што је Мелиса лепа и неудата.
Včasih sem mislil, da je to zato, ker je Melissa lepa in samska.
Мислим, јасно је да је то због његове мајке... али, Боже, можда и убризгавања хероин у очи, шта ја знам.
Mislim, očitno je da gre za njegovo mamo toda Christ, pravkar bi si lahko vbrizgaval heroin v očesnice.
Могуће да је то због кофеина... али не могу да будем 100% сигурна.
Lahko da je zaradi kofeina, toda tega ne morem trditi 100-odstotno.
Можда је то због оних твојих писама.
Mogoče zaradi vseh tistih pisem, ki si jih pisal.
Психијатру сам објаснио да је то због збира њеног имена.
Psihiatru sem povedal, koliko znese njeno polno ime.
Плашим се да је то због тебе.
Bojim se, da je to zaradi vas.
Кажи му да је то због извештаја Француске тајне службе, и да он то зна.
Povej mu, da je to zaradi izjave Francoske tajne službe in da on to ve.
Мислите ли да је то због тога што сте спалили вештицу као деца?
Je to zaradi tiste, ki sta jo sežgala, ko sta bila otroka?
Мислим да је то због тога што... сте хтели да знате одговор на ово.
Mislim, da si to naredil ti, ker si hotel izvedeti, kaj je to.
Ако кажеш да је то због ње, онда не одустај.
Kaj drugega bi pa še lahko bilo? Če praviš da je to zaradi nje, potem pa ne odnehaj!
0.2557098865509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?